09.08.2026
Blue Red Green

Google: не ждите, что Gmail будет соблюдать тайну переписки ("The Guardian", Великобритания)

Критики называют заявление, которое Google направил в суд в попытке избавиться от группового иска, «сенсационным признанием».

Доминик Раш (Dominic Rushe)

Люди, отправляющие электронные письма любому из 425 миллионов пользователей Gmail, не имеют «оснований ожидать», что их сообщения будут конфиденциальными, заявил интернет-гигант.

Общественная организация Consumer Watchdog, обнаружившая это заявление, называет его «сенсационным признанием». Следует отметить, что Google входит в число компаний, которые сейчас обвиняют в причастности к слежке за гражданами США и иностранцами, организованной Агентством национальной безопасности (АНБ). 

«Google наконец признала, что не уважает конфиденциальность, - заявил директор проекта по конфиденциальности Consumer Watchdog Джон Симпсон (John Simpson). – Нам стоит принять их слова всерьез. Если вам важна тайна переписки – не используйте Gmail».

Google изложил свою позицию в прошлом месяце, пытаясь избавиться от группового иска, в котором технологического гиганта обвиняют в том, что он нарушает законы о слежке, сканируя письма, отправленные с других почтовых сервисов, чтобы показывать пользователям Gmail целевую рекламу.

Читайте также: Google от «не делай зла» к империи зла?

В иске, поданном в мае, утверждается, что Google «незаконно открывает и читает личные сообщения электронной почты и извлекает из них информацию». В нем цитируются слова главы совета директоров Google Эрика Шмидта (Eric Schmidt): «Политика Google в том, чтобы вплотную подходить к пугающей черте, но не пересекать ее».

Один из офисов Google


«Втайне от миллионов людей, Google годами, ежедневно, систематически и преднамеренно пересекала эту черту, читая частные сообщения, содержащие информацию, которой пользователи не собирались с ним делиться и которую не разрешали ему собирать, хранить и обрабатывать».

В своем ходатайстве об отводе иска компания заявила, что истцы пытаются «криминализировать обычную деловую практику», бывшую частью работы Gmail с момента создания сервиса. По мнению Google, «все пользователи электронной почты должны ожидать, что их письма будут автоматически обрабатываться». 

«Отправляя письмо деловому партнеру, можно предполагать, что письмо прочтет его секретарь. Точно так же, люди, которые сейчас используют сетевую электронную почту, не должны удивляться, если их сообщения будут обрабатываться в процессе доставки компанией, поставляющей получателю услуги электронной почты». – полагает Google.

Ссылаясь на практику по делам о нарушении конфиденциальности, юристы Google пишут, что «в иске предоставлено слишком мало информации о конкретных отношениях между сторонами переписки и о конкретных обстоятельствах, чтобы можно было сделать достоверный вывод о том, что ожидания конфиденциальности в данном случае были объективно обоснованны».

Также по теме: Как Microsoft обеспечивала АНБ доступ к зашифрованным сообщениям

Официальный представитель Google заявил в среду вечером: «Мы серьезно относимся к вопросам безопасности пользователей и тайны переписки. Все утверждения об обратном – просто неверны». 

«Мы снабдили Gmail лучшими в отрасли механизмами, обеспечивающими конфиденциальность и безопасность, причем эта защита распространяется на все письма, кто бы ни направлял их пользователю Gmail».

Симпсон, долгое время критикующий компанию, утверждает: «Письмо Google содержит ложную аналогию: послать электронное письмо – это все равно, что отдать обычное письмо на почту. Я ожидаю, что почта доставит письмо по написанному на конверте адресу, и не предполагаю, что почтальон вскроет его и будет читать». 

«Аналогично, когда я посылаю электронное письмо, я рассчитываю, что его доставят пользователю Gmail с определенным адресом почты. Почему я должен ожидать, что Google его перехватит и прочтет?"

Как Microsoft обеспечивала АНБ доступ к зашифрованным сообщениям ("The Guardian", Великобритания)

Секретные файлы демонстрируют размах сотрудничества. Кремниевой долины в рамках программы Prism. Кодировка Outlook.com была вскрыта еще до официального открытия сайта. Skype обеспечивал для программы Prism сбор видеозвонков. Компания заявляет, что она должна была сотрудничать по закону

Гленн Гринуолд (Glenn Greenwald), Юэн Макаскилл (Ewen MacAskill), Лора Пойтрас (Laura Poitras), Спенсер Акерман (Spencer Ackerman) и Доминик Руше (Dominic Rushe)

Компания Microsoft тесно сотрудничала с американскими разведслужбами, позволяя им перехватывать корреспонденцию и каналы связи своих пользователей, а также помогая Агентству национальной безопасности обходить свою собственную кодировку. Об этом говорится в совершенно секретных документах, попавших в распоряжение Guardian.

Предоставленные Эдвардом Сноуденом файлы демонстрируют масштабы сотрудничества Кремниевой долины со спецслужбами за последние три года. Они также проливают новый свет на механизм работы совершенно секретной программы Prism, которую в прошлом месяце разоблачили Guardian и Washington Post.

Эти документы показывают следующее:

- Microsoft помогла АНБ обойти свою собственную кодировку, чтобы агентство могло перехватывать в интернете чаты на новом портале Outlook.com;
- У агентства уже имелся доступ к почте на Outlook.com, включая Hotmail, на этапе до кодировки;

- Компания в этом году сотрудничала с ФБР, дабы облегчить АНБ доступ через программу Prism к «облачному» архиву SkyDrive, у которого сегодня более 250 миллионов пользователей со всего мира;

- Microsoft также работала с подразделением ФБР по перехвату данных, чтобы «понять» возможные проблемы с одной из функций на Outlook.com, которая позволяет пользователям создавать в почте псевдонимы;

- В июле прошлого года, через девять месяцев после покупки Skype компанией Microsoft, АНБ похвасталось, что новые возможности в три раза увеличили количество видеозвонков Skype, перехватываемых через Prism;

Читайте также: Skype не признает, что копирует разговоры для полиции

- ФБР и ЦРУ регулярно обменивались собранными посредством программы Prism материалами, а в одном из документов АНБ эта программа названа «командным видом спорта».

Последние разоблачения деятельности АНБ говорят о напряженности, существующей в отношениях между Кремниевой долиной и администрацией Обамы. Все ведущие компьютерные фирмы требуют от правительства дать им возможность более полно раскрывать масштабы и характер своего сотрудничества с АНБ, чтобы ответить на обеспокоенность своих пользователей по поводу конфиденциальности и неприкосновенности частной жизни. В частном порядке руководители таких компаний изо всех сил пытаются дистанцироваться от утверждений о сотрудничестве и коллективной работе со спецслужбами, которые звучат в документах АНБ, и настаивают на том, что причиной тому – правовое принуждение.

Логотипы Microsoft и Skype


Microsoft выступила с заявлением, в котором отметила: «Когда мы совершенствуем или обновляем свои продукты, нас никто не освобождает от обязанности выполнять существующие и будущие требования в соответствии с законом». Компания повторила свой довод о том, что она предоставляет данные пользователей «только в ответ на требования властей, и мы подчиняемся распоряжениям только в ответ на заявки по конкретным учетным записям и идентификаторам». 

В июне Guardian рассказала о том, что, по словам АНБ, оно через программу Prism имеет прямой доступ к системам многих ведущих интернет-компаний, включая Microsoft, Skype, Apple, Google, Facebook и Yahoo.

Огульные распоряжения суда по тайному наблюдению дают возможность  собирать данные без конкретного ордера, если оперативный сотрудник АНБ на 51% уверен, что объект наблюдения не является  гражданином США и не находится в данный момент на территории Америки. Для слежки за американскими гражданами необходим индивидуальный ордер, однако АНБ может собирать сообщения американцев по средствам связи без ордера, если объект наблюдения является иностранцем, находящимся за рубежом.

Также по теме: Россия, напуганная АНБ, возвращается к бумажным документам

После того, как стало известно о существовании программы Prism, Microsoft и другие перечисленные в документах АНБ компании заявили, что ничего не знали о такой программе, и начали утверждать, что у спецслужб нет никакого тайного доступа к их системам. 

В новой рекламной кампании, запущенной в апреле этого года, Microsoft подчеркивает свою приверженность политике конфиденциальности и неприкосновенности частной жизни, выдвигая лозунг, который звучит так: «Неприкосновенность вашей частной жизни это наш приоритет». 

Аналогичным образом, в политике конфиденциальности Skype указывается на следующее: «Skype обязуется соблюдать неприкосновенность вашей частной жизни и конфиденциальность ваших личных данных, данных по трафику и по содержанию сообщений».

Однако в служебных информационных документах АНБ с грифом «совершенно секретно» указывается, что сотрудничество между разведывательным сообществом и компаниями ведется постоянно и с большим размахом. 

Последние раскрытые документы принадлежат подразделению АНБ по проведению «операций со специальными источниками», и Сноуден назвал это подразделение «главным сокровищем» агентства. Оно отвечает за все программы, нацеленные на системы связи в США, и работает в рамках корпоративных партнерств, таких как Prism. 

Полученные документы показывают, что АНБ задумалось о перехвате зашифрованных чатов на портале Microsoft Outlook.com с того момента, когда компания начала в июле прошлого года испытания этого сервиса. 

Читайте также: Скандал с американской прослушкой - Германия как союзник третьего сорта

Как говорится в документах, за пять месяцев Microsoft и ФБР нашли решение, позволившее АНБ обойти систему криптографической защиты чатов Outlook.com.

В записи АНБ от 26 декабря 2012 года говорится: «MS [Microsoft] в сотрудничестве с ФБР разработала систему слежения, позволяющую решить этот вопрос. Эта система была успешно испытана и применена 12 декабря 2012 года». 

Спустя два месяца, в феврале текущего года, Microsoft официально запустила портал Outlook.com.

В другой записи из информационного бюллетеня АНБ говорится, что агентство к тому времени уже имело доступ к почте на Outlook.com: «Сбор с Hotmail, Live и Outlook.com никак не будет затронут, потому что Prism собирает эти данные до кодировки».

Электронная почта Outlook


Сотрудничество Microsoft со спецслужбами не ограничивалось одним только Outlook.com. В записи от 8 апреля 2013 года описывается, как компания «долгие месяцы» работала с ФБР, которое по программе Prism выступает в качестве связующего звена между спецслужбами и Кремниевой долиной. Это позволяет им получать доступ к «облачному» хранилищу данных SkyDrive без отдельного разрешения. 

В документе по этому поводу говорится: «Такой доступ означает, что аналитикам больше не нужно направлять особый запрос в отдел операций со специальными источниками. Многие аналитики могли даже не знать об этом этапе процесса». 

АНБ объяснило, что «новые возможности приведут к более полному и своевременному сбору данных». Далее агентство заявило: «Этот успех является  результатом многомесячного сотрудничества ФБР и Microsoft по выполнению этой задачи, касающейся поиска решения по сбору». 

Также по теме: Британцы следят за нами - они знают больше, чем АНБ

В отдельной записи бюллетеня указывается еще одна сфера сотрудничества. «Подразделение ФБР по технологиям перехвата данных работает совместно с Microsoft, пытаясь понять одну дополнительную функцию на Outlook.com, которая позволяет пользователям создавать в электронной почте псевдонимы, способные негативно повлиять на организацию нашей работы».

За прошедшие два года АНБ, сотрудничая с Microsoft, приложило немало усилий для того, чтобы получить расширенный доступ к Skype, у которого примерно 663 миллиона пользователей. 

В одном из документов хвастливо говорится о том, что мониторинг видеозвонков Skype через Prism увеличился примерно в три раза с тех пор, как 14 июля 2012 года у агентства появились новые возможности. «Аудиосигнал из этих звонков обрабатывался корректно все это время, но без видеосопровождения. Сейчас аналитики получили полную картину», - отмечается в документе. 

Компания Skype присоединилась к программе Prism в феврале 2011 года, то есть, за восемь месяцев до ее покупки Microsoft.

Согласно документам АНБ, работа по постепенному подключению Skype к программе Prism началась в ноябре 2010 года, а 4 февраля 2011 года компания получила подписанную министром юстиции директиву с требованием следовать предписаниям закона. 

АНБ уже на следующий день смогло начать ставить задачи по перехвату информации со Skype, а сбор данных начался 6 февраля. «Обратная связь указывает на то, что собранные со Skype звонки были очень четкими, а метаданные кажутся полными и исчерпывающими», - говорится в документе. В нем дается высокая оценка сотрудничеству между командой АНБ и ФБР: «Коллективная работа стала ключевым моментом в успешном подключении к системе Prism еще одного поставщика данных». 

Читайте также: В АНБ работает сверхсекретная команда хакеров, шпионят за Китаем

Эксперт по технологиям из Американского союза гражданских свобод Крис Согоян (Chris Soghoian) заявил, что эти разоблачения станут сюрпризом для многих пользователей Skype. «В прошлом Skype однозначно обещала пользователям, что подслушивать их не сможет никто, - сказал он. – Очень трудно сопоставить тайное сотрудничество Microsoft с АНБ и ее широко рекламируемые усилия в области соперничества с Google по вопросам конфиденциальности». 

АНБ регулярно делится собираемой через Prism информацией с ФБР и ЦРУ. В информационном бюллетене от 3 августа 2012 года говорится о том, как АНБ недавно расширило такой обмен с двумя этими ведомствами.

Логотип Агентства национальной безопасности (NSA) от The Electronic Frontier Foundation's Hugh D'Andrade


Как отмечается в этой записи, АНБ даже автоматизировало некоторые аспекты обмена информацией через Prism, пользуясь программным обеспечением, которое «позволяет нашим партнерам видеть, какие селекторы [поисковые слова] Агентство национальной безопасности устанавливает для этой программы». 

Далее в документе сообщается: «ФБР и ЦРУ могут запросить копию сбора через Prism по любому селектору…» В результате, отмечает автор записи, «эта работа подчеркивает, что Prism является  командным видом спорта!» 

В своем заявлении для Guardian компания Microsoft отмечает:

У нас есть четкие принципы, которыми руководствуется вся наша компания, отвечая на запросы правительства по предоставлению информации о клиентах правоохранительным органам и органам национальной безопасности. Во-первых, мы очень серьезно относимся к своим обязательствам перед нашими клиентами и к выполнению требований соответствующих законов, и предоставляем данные о пользователях только в ответ на законные запросы.


Также по теме: Визжи, словно поросенок

Во-вторых, наша группа по соблюдению требований закона очень тщательно анализирует все запросы и требования, и мы отвергаем их, если они кажутся нам юридически недействительными. В-третьих, мы подчиняемся распоряжениям только в ответ на заявки по конкретным учетным записям и идентификаторам, и мы не реагируем на те огульные распоряжения, о которых в последнее время говорит пресса. Об этом свидетельствуют объемы, задокументированные в нашем последнем отчете о деятельности  компании. 

И наконец, когда мы совершенствуем или обновляем свои продукты, правовые обязательства могут в некоторых обстоятельствах потребовать от нас предоставления информации в ответ на запрос органов правопорядка или национальной безопасности. В этих дебатах есть аспекты, которые мы хотели бы обсудить более открыто. Вот почему мы выступаем за усиление прозрачности, которая поможет каждому понять и обсудить эти важные вопросы.


Представитель директора Национальной разведки Шон Тернер (Shawn Turner) и пресс-секретарь АНБ Джудит Эммел (Judith Emmel) выступили с совместным заявлением, в котором говорится:

В статьях рассказывается о слежке по распоряжению суда, а также о действиях американской компании по исполнению этих обязательных в рамках закона требований. США используют данные программы в строгом соответствии с режимом надзора, под тщательным наблюдением судов, конгресса и директора Национальной разведки. Далеко не у всех стран имеются такие требования по надзору, обеспечивающие защиту гражданских свобод и неприкосновенность частной жизни.

Далее они отметили: «На практике американские компании вкладывают всю энергию, внимание и самоотдачу в защиту неприкосновенности частной жизни своих клиентов со всего мира, и при этом выполняют свои обязательства в рамках законов США и других стран, в которых они работают».

Наводнение в Центральной Европе

Из-за проливных дождей в Европе многие реки вышли из берегов, сея хаос в Германии, Австрии, Швейцарии, Венгрии, Словакии, Польше и Чешской Республике. По меньшей мере 18 человек погибли, и десятки тысячи были эвакуированы. Восточная и Южная Германия страдает от наводнения в результате сильного подъема уровня воды в реке Эльба, вышедшая из берегов река Дунай угрожает венгерской столице Будапешту. Наводнение во многих регионах является самым сильным за последние 400 лет.

flooding011 Наводнение в Центральной Европе

1. Мэрия Гримма в окружении паводковых вод, Германия.

flooding021 Наводнение в Центральной Европе

2. Затопленные водами реки Эльба поля рядом с Эльстером, Германия.

flooding031 Наводнение в Центральной Европе

3. Пожарный взбирается на барьер от наводнения, чтобы проверить шланг, в Дрездене, Германия.

flooding041 Наводнение в Центральной Европе

4. Ночной вид на центр города Пассау и вышедшую из берегов реку Дунай, Германия.

flooding051 Наводнение в Центральной Европе

5. Затопленные автомобили возле автосалона в Фишердорфе, возле Деггендорфа, Германия.

flooding061 Наводнение в Центральной Европе

6. Член Красного Креста беседует с местными жителями в центре Пассау, Германия. Бушующие воды трех рек затопили большую часть юго-восточного немецкого города Пассау после нескольких дней проливных дождей в Центральной Европе.

flooding071 Наводнение в Центральной Европе

7. Наводнение в Дьере, в 120 км от Будапешта, Венгрия. Уровень реки Дунай в Будапеште превысил на 25 см рекордный уровень 2006 года.

flooding081 Наводнение в Центральной Европе

8. Наводнение в Велене в результате разлива реки Эльба, Германия.

flooding091 Наводнение в Центральной Европе

9. Кошка пытается спастись от паводковых вод реки Влтавы в Клае, неподалеку от Мельника, Чехия.

flooding101 Наводнение в Центральной Европе

10. Транспортные тары на затопленной гаване в Ризе, федеральная земля Саксония, Германия.

flooding111 Наводнение в Центральной Европе

11. Дверь затопленного дома в деревне Лунки, Чехия.

flooding121 Наводнение в Центральной Европе

12. Спасатель просматривает затопленную улицу в Пассау, Германия.

flooding131 Наводнение в Центральной Европе

13. Автомобиль аварийно-спасательной службы рядом с барьером от наводнения в результате разлива реки Дунай в Штайн-Кремсе, Нижняя Австрия.

flooding141 Наводнение в Центральной Европе

14. Сотрудники спасательной службы размещают мешки с песком вдоль дамбы в Фишердорфе, Германия.

flooding151 Наводнение в Центральной Европе

15. Добровольцы размещают мешки с песком, чтобы справиться с наводнением в Дрездене, Германия.

flooding161 Наводнение в Центральной Европе

16. Крыша затопленного дома возле Мейсена, Германия.

flooding171 Наводнение в Центральной Европе

17. Женщина с резиновой лодкой идет по затопленной улице в Эльстере, Германия.

flooding181 Наводнение в Центральной Европе

18. Мальчик сидит в армейском грузовике во время эвакуации из затопленной деревни Девин, Братислава, Словакия.

flooding191 Наводнение в Центральной Европе

19. Следы нефти на поверхности воды в результате затопления нефтяных резервуаров возле баварского города Деггендорф.

flooding201 Наводнение в Центральной Европе

20. Частично погруженная под воду церковь в результате разлива реки Дунай в Марбахе, около 90 км к западу от Вены, Австрия.

flooding211 Наводнение в Центральной Европе

21. Дорожный знак на затопленной улице в деревне Сарлинг, Нижняя Австрия.

flooding221 Наводнение в Центральной Европе

22. Петра Брейтенфеллер в своем поврежденном наводнением магазине в центре баварского города Пассау.

flooding231 Наводнение в Центральной Европе

23. Бокал лежит в грязи в кафе в центре Пассау, Германия.

flooding241 Наводнение в Центральной Европе

24. Частично затопленная трасса неподалеку от баварского города Деггендорф.

flooding251 Наводнение в Центральной Европе

25. Мужчина стоит за защитным барьером от наводнения в районе Братиславы Девин.

flooding261 Наводнение в Центральной Европе

26. Старый центр города Пассау, затопленный разлившимися реками Дунай и Инн.

flooding271 Наводнение в Центральной Европе

27. Члены аварийно-спасательной службы передвигаются на лодке по затопленной улице в центре австрийской деревни Эммерсдорф.

flooding281 Наводнение в Центральной Европе

28. Наводнение в небольшом австрийском городе Штайр.

flooding291 Наводнение в Центральной Европе

29. Девочка со своей собакой стоит перед затопленной дорогой, которая ведет к ее дому, неподалеку от города Литомержице, Чехия.

flooding301 Наводнение в Центральной Европе

30. Затопленные дома возле Деггендорфа.

flooding311 Наводнение в Центральной Европе

31. Затопленный мост после проливных дождей в Вене, Австрия.

flooding321 Наводнение в Центральной Европе

32. Люди спасаются от паводковых вод в ковше трактора в восточной баварской деревне Нидеральтайх.

flooding331 Наводнение в Центральной Европе

33. Аварийные бригады используют водяные насосы на плотине возле Деггендорфа, Германия.

flooding341 Наводнение в Центральной Европе

34. Наводнение в Фишердорфе, Германия.

flooding351 Наводнение в Центральной Европе

35. Женщина-солдат во время перерыва при строительстве дамбы из мешков с песком в Биттерфельде, земля Саксония-Анхальт, Германия.

flooding361 Наводнение в Центральной Европе

36. Семья пересекает на каноэ затопленный автобан А3 в Деггендорфе, Германия.

Источник

Высота, от которой захватывает дух

Предупреждаем сразу – этот пост не для слабонервных. Если вы панически боитесь высоты, эти фотографии определенно пощекочут вам нервы. Горы, скалы, утесы, огромные секвойи, обрывы и мосты – эти люди явно не испытывают головокружения при виде такой высоты. Главное, запомните, не смотреть вниз!

toohigh01 Высота, от которой захватывает дух

1. Кемпинг на утесе.

toohigh02 Высота, от которой захватывает дух

2. Прогулка в Альпах.

toohigh03 Высота, от которой захватывает дух

3. Еще один кемпинг на утесе в Йосемитском парке.

toohigh04 Высота, от которой захватывает дух

4. Вверх по секвойе.

toohigh05 Высота, от которой захватывает дух

5. Сидя на Языке Тролля в Норвегии.

toohigh06 Высота, от которой захватывает дух

6. Групповой прыжок на Языке Тролля в Норвегии.

toohigh07 Высота, от которой захватывает дух

7. Британский альпинист Джон Робертс в ЮАР.

toohigh08 Высота, от которой захватывает дух

8. Подъем по замерзшему водопаду.

toohigh09 Высота, от которой захватывает дух

9. Экстремальный пикник.

toohigh10 Высота, от которой захватывает дух

10. На знаменитом валуне Кьерагболтен в Норвегии.

Смотрите также выпуск – А вы решитесь постоять на Кьерагболтене?

toohigh11 Высота, от которой захватывает дух

11. Экстремальный спуск на лыжах в штате Вайоминг.

toohigh12 Высота, от которой захватывает дух

12. Скайуокинг на горе Нибус в Канаде.

toohigh13 Высота, от которой захватывает дух

13. Кемпинг на дереве в Германии.

toohigh14 Высота, от которой захватывает дух

14. Винтажная фотография из книги Гастона Ребюфа.

toohigh15 Высота, от которой захватывает дух

15. Экстремальный каякинг на водопаде Виктория.

toohigh16 Высота, от которой захватывает дух

16. Блэйк Олдридж ныряет с 29 м во время Чемпионата мира по прыжкам с утесов Red Bull в Португалии.

toohigh17 Высота, от которой захватывает дух

17. Подъем на гору Веллингтон.

toohigh18 Высота, от которой захватывает дух

18. На Смотровой площадке в Си-Эн-Тауэр, Торонто.

Смотрите также выпуск – Аттракцион EdgeWalk в Торонто

toohigh19 Высота, от которой захватывает дух

19. Очень смелый поступок Эскила Реннингсбаккена в Норвегии.

toohigh20 Высота, от которой захватывает дух

20. Вот так спят альпинисты.

toohigh21 Высота, от которой захватывает дух

21. Алекс Хоннолд в Йосемитском парке.

toohigh22 Высота, от которой захватывает дух

22. Представьте, что вы уронили туда свой телефон…

toohigh23 Высота, от которой захватывает дух

23. Бейс-джампинг в Йосемитском парке.

toohigh24 Высота, от которой захватывает дух

24. Сноубординг, точнее, «ледникбординг».

toohigh25 Высота, от которой захватывает дух

25. Параглайдинг на трапеции.

toohigh26 Высота, от которой захватывает дух

26. На одном из небоскребов в Макао.

toohigh27 Высота, от которой захватывает дух

27. Парам-пам-пам.

toohigh28 Высота, от которой захватывает дух

28. Аттракцион в Лас-Вегасе.

toohigh29 Высота, от которой захватывает дух

29. В парке Трион.

toohigh30 Высота, от которой захватывает дух

30. Ужин в небесах в Брэсселе.

toohigh31 Высота, от которой захватывает дух

31. Катание на горных велосипедах на утесах Мохер.

toohigh32 Высота, от которой захватывает дух

32. Вниз по песчаной дюне в Лаки-Бэй, Австралия.

bigpicture.ru

Сыновья Щербаня: Все, что было создано отцом, рухнуло за 8 месяцев

Руслан и Евгений Щербани – о создании корпорации ИСД, сделке с Ринатом Ахметовым и портфеле отца, который силовики искали на месте убийства.

На фото (слева направо): младший сын Евгения Щербаня - Евгений, старший сын - Евгений, средний - Руслан
Фото Анна Наконечная/Forbes

 

Сыновья Евгения Щербаня – Евгений и Руслан – не похожи друг на друга. Старший – бизнесмен Евгений Евгеньевич – долгое время жил и учился в США, но к моменту убийства отца вернулся в Украину. Внешне он походит на управляющего западной компанией. Евгений сдержан в общении и больше слушает, чем говорит.

Руслан предприниматель и депутат Донецкого облсовета, внешне – точная копия отца: черные волосы, густая щетина. Он хорошо помнит день смерти семьи – 3 ноября 1996 года он был с отцом и мачехой в аэропорту, где их расстреляли киллеры.

Евгений живет в Киеве, Руслан прилетает сюда из Донецка, чтобы присутствовать на допросах свидетелей по делу об убийстве Щербаня. В этом процессе они – потерпевшая сторона. Братья утверждают: после убийства отца его активы поделили между собой бизнес-партнеры, но интересов наследников не учли. Последние 16 лет они ведут собственное расследование резонансного убийства.

С Forbes сыновья Щербаня встретились в фойе киевской гостиницы InterContinental, где часто останавливается Руслан Щербань. На встрече также присутствовал младший сын погибшего бизнесмена – его мать Надежда Никитина была последней женой Щербаня. Он тоже Евгений Евгеньевич. В 1996 году ему было 13 лет, он жил в США и вернуться в Украину смог только спустя 9 лет. В силу возраста о событиях 1990-х он помнит и знает мало, поэтому в беседе не участвовал. 

В интервью сыновья бизнесмена рассказали, сколько денег зарабатывала корпорация ИСД, как они добровольно передали часть активов отца Ринату Ахметову, и о том, что силовики искали на месте убийства Евгения Щербаня.

Forbes: Каким человеком был Евгений Щербань?

Евгений Щербань (старший, Е.Щ.): Он был очень динамичным человеком. Умел договариваться. Для нас он был богом, если можно так сказать. У него было видение развития страны. Он говорил мне: «Если общество будет бедным, то богатым не простят их богатство». Когда мы гуляли по Нью-Йорку, он мне сказал, что хочет, чтобы в Украине было так же, как в США. И для него это не были пустые слова или лозунги. 

Forbes: Кто в то время (в начале 1990-х) были бизнес-партнерами вашего отца?

Руслан Щербань (Р.Щ.): Сейчас очень многие люди рассказывают, что они создавали различные компании отца. На самом деле многие были партнерами отца. Например, Юрий Дедух занимался ликеро-водочным производством и т.д.

Forbes: Владимир Щербань был одним из партнеров? Как они познакомились?

Р.Щ.: У Владимира Щербаня с отцом был совместный бизнес. Они дружили, отдыхали вместе. Я помню, что они были знакомы с советских времен, когда Владимир Щербань был директором универсама «Украина». Как точно они познакомились, я не знаю. У них были какие-то общие наработки.

Forbes: Александра Кужель говорит, что до лета 1996 года отношения у Евгения и Владимира Щербаней были хорошими, но потом между ними произошла ссора. Сам Владимир Щербань уверяет, что до последнего дня был рядом с вашим отцом. Что вам известно об этом?

Р.Щ.:  Я не могу комментировать эту ситуацию. Летом 1996 года они были вместе в Атланте на Олимпийских играх. Потом отец уехал из Украины, его не было здесь три месяца.

Forbes: Какие компании принадлежали Евгению Щербаню?

Отцу нравились США. Он хотел, чтобы и Украина была такой же богатой и развитой страной. И он знал, как это можно сделать

Р.Щ.: Мы как раз разбираемся в этом вопросе. В состав Транснациональной корпорации «Атон» входили 340 предприятий. Ключевыми были «Атон», «Центр», ИСД, «Азовимпекс», «Агродон», «Гефест», DCC и т.д. Эти компании занимались разной деятельностью – торговлей, производством, сельским хозяйством, металлургией и т.д. Некоторыми из этих компаний владел отец, в других ему принадлежали доли. Генеральным директором был Владимир Каратун (интервью с ним можно прочитать здесь). Этот человек много знает, но мало рассказывает. После гибели отца мы создали совет из представителей всех компаний отца. Каратун возглавил совет. 

Forbes: Юрий Дедух говорит, что все активы «Атона» были переданы на баланс еще одной структуры Евгения Щербаня – «Финансист»…

Р.Щ.: «Финансист» тоже был ликвидирован. Причем, в тот же период времени, что и «Атон». Все, что было создано отцом, рухнуло буквально за 8 месяцев. Чтобы вы понимали, я был в аэропорту вместе с отцом, когда его расстреляли. Милиция приехала на место убийства только через час, зато офис окружила и изымала документы быстрее. Парадоксальная ситуация. Очевидно, что был реализован хорошо продуманный и организованный план. Кто и какое имел к этому отношение, мы пытаемся разобраться.

Forbes: У вашего отца был бизнес в США?

Р.Щ.: Был, ему нравилась эта страна, нравилось, как она динамично развивается. Отец хотел, чтобы Украина была такой же богатой и развитой, как США. И он знал, как это можно сделать.

Фото Анна Наконечная/Forbes

Е.Щ.: В США были и бизнес-интересы, связанные с металлургией – туда поставляли металл.

 

Forbes: Дедух уверяет, что поставлять продукцию металлургов в США начали, после того как  Игорь Маркулов (по словам Дедуха, он был бизнес-партнером Евгения Щербаня и официально занимал должность помощника премьера Леонида Кучмы) договорился о получении квот «Атоном» с правительством.

Р.Щ.:  Была квота на 2,5 млн тонн экспорта, но эта программа не была реализована полностью. В то время первый раз в США полетел Евгений и Юрий Дедух вместе с отцом.

Forbes: Евгений, что вы там делали?

Е.Щ.: Я учился. Вопросы бизнеса решали другие, компетентные люди. Компании занимались продажей металла в США, и это все шло через наши компании. Сначала мы жили в Нью-Йорке, позже переехали во Флориду.

Forbes: Ринат Ахметов был бизнес-партнером Евгения Щербаня?

Р.Щ.: Да. Они были бизнес-партнерами и дружили. Участвовали совместно в разных предприятиях и программах.

Forbes: Как Ахметову достались активы Евгения Щербаня? В частности, компании «Гефест» и DCC?

Мы передали Ахметову долю предприятия «Гефест» (заправочные станции), долю DCC и вексель Харцызского трубного завода. Эта договоренность была достигнута в 1997 году

Р.Щ.: Как я сказал ранее, они были партнерами, и соответственно, после смерти нашего отца остались их совместные программы. Мы встретились с исполнительным директором этих программ и выяснили, что часть средств, принадлежащая Ахметову, в этих программах отсутствует.

Наш отец учил нас быть честными и порядочными во всем. Поэтому мы встретились с Ахметовым и предложили эту часть долями в совместных предприятиях. Исходя из нашей договоренности, мы передали долю предприятия «Гефест» (заправочные станции), долю DCC и вексель Харцызского трубного завода. Эта договоренность была достигнута в 1997 году.

Forbes: Сейчас вы общаетесь с Ахметовым?

Р.Щ.: Да. Конечно, мы общаемся, дружим, и на сегодняшний день не имеем никаких претензий друг к другу – все вопросы давно закрыли.

Forbes: Какие отношения были у вашего отца с Юлией Тимошенко и Павлом Лазаренко?

Р.Щ.: Были бизнес-отношения между ИСД и ЕЭСУ.

Forbes: Почему ваш отец пошел в политику?

Р.Щ.: Для того чтобы защитить свой бизнес и отстаивать позиции Донецкого региона, отец вынужден был идти в политику, создать Либеральную партию, фракцию в парламенте.

Ценный актив

Forbes: Для чего была создана ИСД?

Р.Щ.: Для того чтобы не допустить проникновения в Донецкий регион компании ЕЭСУ. Потому что отец отстаивал интересы региона и хотел, чтобы деньги оставались здесь, а не выкачивались днепропетровскими компаниями. Это не устраивало многих.

Forbes: До подписания контракта с ЕЭСУ компании Евгения Щербаня работали с «Итерой»?

Р.Щ.: Я помню, что был такой человек – Александр Шведченко. Он возглавлял компанию «Итера Украина». Отец с ним работал по поставкам газа, но в 1995 году Шведченко убили.

Forbes: А какова роль Александра Момота в ИСД?

Р.Щ.: Насколько мы знаем, ИСД была создана определенной группой людей и Момот был автором этой идеи. 

Forbes: Сергей Тарута уверяет, что ИСД на момент убийства Евгения Щербаня не представляла особой ценности, вы согласны с этим?

ИСД получала огромную прибыль, а также предоставляла промышленным предприятиям товарные кредиты в виде газа. В результате образовывалась задолженность. Это давало возможность в будущем приватизировать предприятия за долги

Е.Щ.: Компания ИСД имела оборот 6 млрд куб. м газа в год. По моим подсчетам, в денежном выражении это $480 млн. На допросе Гайдука я спросил у него, по какой цене ИСД покупала газ у ЕЭСУ и «Итеры» и по какой цене продавала его промышленным потребителям. Он сказал, что эти цены были одинаковые. Может быть, юридически это было оформлено именно так, но совершенно точно могу утверждать: газ ИСД покупала по $80 за 1 тыс. куб. м, а продавала – гораздо дороже. Бартерные схемы позволяли получать еще больше прибыли.

Из этого следует, что в год ИСД получала огромную прибыль, а также предоставляла промышленным предприятиям товарные кредиты в виде газа. В результате образовывалась задолженность. Это давало возможность в будущем приватизировать предприятия за долги. ИСД была компанией-контрактодержателем. Эти контракты позволили влиять на индустрию Донецкой области. Через несколько лет после убийства отца это стало очевидно всем. Вначале контракты, далее поставка газа, потом приватизация. Некоторые люди хотят сформировать мнение, что эта компания никому не была интересной.

Forbes: Когда у предприятий Евгения Щербаня начались проблемы с силовыми структурами?

Р.Щ.: Точно сказать не могу, думаю, серьезные проблемы начались где-то в 1995 году. Тогда были проверки «Атона», «Финансиста» и других компаний.

Forbes: С чем это было связано?

Р.Щ.: Пока мы не ответили для себя на этот вопрос. Но отец, Маркулов и другие люди в то время поддерживали Кравчука. Поэтому вполне может быть, что это связано с приходом к власти другой политической силы.

Е.Щ.: Еще одна проблема, связанная с Маркуловым – одноименность двух компаний. Одна – фирма «Атон», другая – Транснациональная корпорация «Атон». Но это два совершенно разных юридических лица, по сути, с разными собственниками. Фирма «Атон» – это компания Маркулова. В свое время на нее был взят товарный кредит на сумму $50 млн в банке «УкрЭксим». Потом этот долг повесили на корпорацию «Атон». Отец взялся решать этот вопрос. Он, по сути, помогал Маркулову. Но почему-то силовые структуры, зная, что это разные компании, повесили это на корпорацию «Атон».

Forbes: Как получилось, что были зарегистрированы две фирмы с одним и тем же названием?

Е.Щ. Однозначно я ответить на этот вопрос не могу. Они погасили часть кредита на $10 млн, но силовики препятствовали дальнейшему погашению кредита.

Наша задача – не просто пошуметь, а узнать, кто заказал убийство отца, и вернуть то, что нам принадлежит

Forbes: Почему у «Атона» и «Финансиста» были проблемы с силовиками, а у ИСД их не было?

Р.Щ.: Силовики повыбивали те компании, на которых оседала прибыль. Контракты на покупку и поставку газа остались у ИСД, и они продолжали действовать. Схема осталась та же, просто деньги пошли через другие руки. Сейчас мы начинаем четко отслеживать круг лиц, заинтересованных в этой ситуации. Пока что мы выяснили далеко не все.

Е.Щ.: У нас сегодня уже достаточно материалов, но наша задача – не просто пошуметь, а узнать, кто заказал убийство отца, и вернуть то, что нам принадлежит.

Р.Щ.: Проблема  этой ситуации в том, что многие ее пытаются использовать в своих политических целях. Для нас это не политика, это трагедия нашей семьи.

Forbes: Что, по вашему мнению, не сходится в показаниях Таруты и Гайдука?

Р. Щ.: Пока мы комментировать это не будем.

Forbes: Вы сейчас получили материалы уголовного дела из Генпрокуратуры?

Р. Щ.: Мы направили запрос, но пока материалов следствия не получили.

Проблемы следствия

Forbes: Кто из бизнес-партнеров Евгения Щербаня помогал вам после его убийства?

Р.Щ.: Во многом нам помогает и поддерживает Иосиф Кобзон. И мы за это очень ему благодарны. Мы благодарны Эпелю Михаилу, управляющему банка «Капитал» и нашему партнеру. Также один из немногих людей, кто попытался нам помочь – Юрий Дедух. 

Forbes: Как Евгений Щербань познакомился с Кобзоном?

Р.Щ.: Как они познакомились, я не знаю. Сейчас мы продолжаем дружить и общаться.

Forbes: Евгений Марчук был близким другом Щербаня? Как он себя повел?

Р.Щ.: Они были единомышленниками. Евгенией Кириллович был на похоронах и впоследствии вел себя достойно.

Е.Щ.: Для меня вообще большой показатель то, как люди повели себя после гибели отца.

Руслан Щербань был с отцом в момент его убийства
фото Анна Наконечная/Forbes

Forbes: «Капитал» по-прежнему вам принадлежит?

Р.Щ.: Да, но на тот момент у него были только финансовые обязательства и он не представлял особой ценности. У него были проблемы с ликвидностью.

Forbes: Александра Кужель говорит, что перед убийством Евгений Щербань собирался уехать в США на долгое время, но остался, потому что у вас, Руслан, не было визы.

Р.Щ.: Она не владеет информацией. Мы только вернулись в Украину. До этого три месяца мы были за рубежом, в том числе во Франции и США. После дня рождения Кобзона на следующий день мы должны были лететь в Киев. У всех членов нашей семьи на тот момент были рабочие 7-летние визы в США, их выдавали в то время всем, кто делал инвестиции в экономику США.

Проблемы начались уже после того, как это все случилось. Мне резко отказали в визе. Нашему младшему брату Жене, который в тот момент находился в США, не дали американское гражданство, но и в Украину не выпускали. Я даже по этому вопросу обращался к Горбулину (в то время Секретарю СНБО) и в посольство США, но все предпочитали просто отмалчиваться.

Банда Кушнира очень хорошо финансировалась, вопрос только – кем

Forbes: В материалах дела утверждается, что вашего отца убили члены банды Кушнира. Но есть версия, что на них просто повесили это дело. 

Р.Щ.: Действительно была банда – Кушнир, Рябин, Мага (Алиев). Они – не вымышленные персонажи. Они были связаны, в том числе, с Чириком, которого убили в Донецке, в ресторане «Красный кут». И это не я придумал, я просто знаю историю города Донецка. Они хорошо очень финансировались, но вопрос только, кем они финансировались.

Forbes: Вы для себя решили, кто заказчик преступления?

Р.Щ.: Однозначно еще нет.

Е.Щ.: Для нас сейчас серьезный вопрос, кому перешли активы отца.

Forbes: Но вы согласны, что история с активами могла быть не связана с убийством? Просто люди воспользовались моментом и разделили активы без вас.

Р.Щ.: Может быть, но это мы и хотим понять для себя.

Е.Щ.: Я тогда сразу задам вопрос: если на таком уровне это все под себя подмяли и на политическом уровне это все позволялось, то это могут быть взаимосвязанные вещи.

Forbes: Но четкой версии у вас нет?

Р.Щ.: У нас есть версия, что действовала группа лиц. Теперь мы хотим понять, кто из них просто воспользовался ситуацией, а кто в этой ситуации принимал участие. И поэтому у нас сейчас так много вопросов.

Е.Щ.: Смотрите, если убирают человека такого уровня, это может быть либо политика, либо бизнес.

Forbes: Но в Украине бизнес и политика неразделимы…

Е.Щ.: Возникает вопрос, кто получил от этого дивиденды? Когда-то в Москве один уважаемый человек сказал мне: «Если у нас не стало партнера, приглашают его наследников и говорят: «Ребята, случилась такая ситуация. У нас были такие-то обязательства. У вашего отца – такие-то. Мы с вами не хотим сотрудничать в силу вашей несостоятельности, некомпетентности или еще чего-то. Вот это наше, вот это ваше и расходимся». Либо как-то иначе. У нас же произошло совершенно по-другому. Некоторые партнеры отца куда-то исчезли и мы их не видели. Может быть, люди действительно были заняты, а может – преследовали свои интересы. Мы хотим, чтобы те люди, которые по каким-то причинам не выполнили своих обязательств перед нами, были честны.

Р.Щ.: Разобраться в этой ситуации – цель нашей жизни. Если мы не кричали об этом на улицах – это не значит, что мы этим не занимались. Мы собирали документы. Сейчас потихоньку складывается эта мозаика.

Forbes: Дедух и Каратун рассказывают о друзьях Евгения Щербаня в силовых структурах. Вам что-то известно об этих людях?

Р.Щ.: У меня не было друзей в силовых структурах. И поэтому после 3 ноября 1996 года мы фактически подались в бега. Потому что начались какие-то допросы, постоянные обыски. Мы с Евгением и его беременной женой были вынуждены выехать за границу и какой-то период времени здесь не находиться.

Forbes: Кто вам угрожал? Госорганы?

В аэропорту, после убийства, над телом моего отца – первый вопрос, который мне задали: где портфель с документами

Р.Щ.: Госорганы тогда очень вплотную занимались этим. Происходила выемка документов, вообще что-то непонятное. В аэропорту, после убийства, над телом моего отца – первый вопрос, который мне задали: где портфель с документами. В оперативную группу, которая приехала, входили начальники областных управлений СБУ, МВД, УБОПа, начальник транспортной прокуратуры. Но их в первую очередь интересовали не подробности убийства, а документы отца.

Forbes: Начальник СБУ – это Юрий Самойленко (сейчас нардеп от Партии регионов)?

Р.Щ. Да. Кстати, Самойленко – единственный человек, который тогда подошел ко мне и спросил: «Может, тебе 100 грамм налить, чтобы стресс снять?» Остальные не думали о помощи и сочувствии, а только искали документы.

Forbes: О каких документах идет речь?

Р.Щ.: Отец всегда ездил с портфелем. У него были в портфеле документы. Какие именно в тот момент, я не знаю. 

Forbes: Что у вас осталось из активов, кроме банка «Капитал»?

Р.Щ.: ДРПО «Центр». Сейчас оно в основном занимается сдачей в аренду недвижимости. А все остальное уже сами строили. У нас из 100% активов отца осталось 5%. Благодаря Эпелю остался банк, который рос. Остальное просто растащили.

Драма на охоте

Forbes: Руслан, народный депутат Геннадий Москаль заявил, что о причастности Тимошенко к убийству вашего отца вы впервые заявили, после того как прокуратура возбудила уголовное дело об убийстве во время охоты в феврале 2012 года вашего знакомого Дроздова. На вас было давление со стороны ГПУ?

Р.Щ.: Никакого давления не было. Просто Москалю этого очень хочется, он преследует свои политические цели или заблуждается в силу предвзятого отношения к ситуации. Самое интересное, что как только я обратился в Генпрокуратуру с заявлением, в котором попросил проверить причастность Тимошенко и Лазаренко к убийству моего отца, Москаль сразу стал пытаться найти на меня компромат.

Тогда, в феврале, во время отстрела зверей произошел несчастный случай, трагедия. Пуля, выпущенная моим другом, с которым мы знакомы 17 лет, срикошетила от дерева и смертельно ранила другого моего друга, которого я знал 5 лет. Так что для меня это двойная трагедия.

В тот же день все давали показания в милиции. Я как свидетель также неоднократно давал показания, и эти же показания давал в суде. Есть вердикт суда, дело давно закрыто. Поэтому я не считаю нужным ввязываться в полемику с человеком, зарабатывающим политические дивиденды любым способом.

Forbes: Действительно настораживает, что вы высказались о причастности Тимошенко к убийству вашего отца через месяц после трагедии на охоте.

Р.Щ.: На пресс-конференции я не обвинил, обвинять имеет право только суд, а заявил, что прошу проверить причастность Тимошенко и Лазаренко к убийству моего отца. Но это не только мое дело, это дело всей нашей семьи. Аналогичная позиция у моих братьев – старшего и младшего, которые тоже по этому делу признаны потерпевшими. Наша семья не принимает участия в политических играх, мы заинтересованы в правде и хотим, чтобы те, кто совершил преступление, были наказаны. И неважно, кто они и какое положение в обществе занимают.

Forbes: Почему вы не сделали такое заявление в 2003 году, когда Тимошенко сидела в СИЗО?

Р.Щ.: Потому что тогда этим делом занималась Генпрокуратура. Мы разбирались в этом процессе 16 лет, и по мере возникновения вопросов мы их ставили перед ГПУ. Когда Ренат Кузьмин (первый заместитель генерального прокурора. – Forbes) заявил о начале следствия в деле об убийстве моего отца, я написал заявление в ГПУ. А чтобы закрепить свою позицию, выступил на пресс-конференции. Нам важно, чтобы были найдены, названы и понесли наказание реальные заказчики убийства отца.

Братья Щербани утверждают, что об истории убийства отца им известно больше, чем они сейчас могут рассказать. В скором будущем они обещают озвучить Forbes новые факты дела.

forbes.ua

  • Ха

  • Тренды

  • Знания

  • Эмоции

  • Техно

  Хорошая была газета)))

  Поиск